sábado, 2 de marzo de 2013

"Merry Go Round" (Nozomi Sasaki) ed. 8 de Bokura ga Ita




MERRY GO ROUND

Intérprete: Nozomi Sasaki


shizukana ame ga furu
sukoshi tsumetai ame
atatamari tsuzuketeru
kono kokoro wo hiyasu you ni

itsumo kimi wo mitsuketeita
yasashii ushiro sugata
mawari yuku kono omoi
doko e mukau no

kimi ga mitsumeru saki ni wa
nani ga aru darou

bokura wa hitahashiru
todokisou de todokanai
sono kyori de

shizukani ame ga furu
sukoshi sabishii ame
hirogari tsuzu keteru
kono kokoro wo nadameru you ni

itsumo kimi wo mitsumete iru
kawaii ushiro sugata
mawari yuku kono omoi
doko ni mukau no

boku ga motomeru saki ni wa
nani ga matsu darou

bokura wa hitahashiru
oitsukesou de oitsukanai
sono kyori de

bokura wa hitahashiru
todoki sou de todokanai
sono kyori de

sono kyori de
sono kyori de
sono kyori de


----------------------

CARRUSEL

La lluvia cae silenciosamente
Es una lluvia un poco fría
Que me mantiene alerta
Y que me enfria el corazon

Siempre termino buscando
Tu amable figura mientras te alejas
Me pregunto a donde
Iran a parar estos sentimientos que giran

¿Qué es lo que te espera
Mientras miras fijamente a tu destino?

Seguimos adelante, sin parar nunca
Parece que podamos alcanzarnos, pero eso nunca ocurre
Se mantiene la distancia

La lluvia cae silenciosamente
Es una lluvia un poco solitaria
Que sigue extendiéndose
Y calma mi corazón

Siempre termino mirando fijamente
Tu hermosa figura mientras te alejas
Me pregunto a donde
Iran a parar estos sentimientos que giran

¿Qué es lo que me espera
Mientras busco mi destino?

Seguimos adelante, sin parar nunca
Parece que podamos encontrarnos, pero eso nunca ocurre
Se mantiene la distancia

Seguimos adelante, sin parar nunca
Parece que podamos alcanzarnos, pero eso nunca ocurre
Se mantiene la distancia

Se mantiene la distancia
Se mantiene la distancia
Se mantiene la distancia

 ----------------------

La opinión de NakuruMG:

Aquí os dejo el 8º ending de Bokura ga Ita, una canción muy mona y pegadiza  ^_^.

¡A disfrutarlo!

No hay comentarios: